Ajouter du texte a une photo

Ajoutez des superpositions de texte professionnel a n'importe quelle photo avec la typographie generee par l'IA.

Paysage montagneux pittoresque au coucher du soleil — Before

→

Le meme paysage avec superposition de texte ERREZ PLUS — After

Drop your photo here

or click to browse

Release to upload

Gratuit • Sans inscription

Popular use cases:

ajouter du texte a une photo
superposition de texte sur photo
creer un graphique de citation
ajouter un filigrane
graphiques de medias sociaux
texte sur image
legendes de photos
graphiques promotionnels

Cost: Free No signup required
Time: Instant results in 15-30 seconds
Works on: Any device - browser, phone, tablet, desktop
Powered by: AI-powered photo editing

Scenario	Prompt	Time
Graphique de citation	`ajouter « VOTRE TEXTE » en lettres blanches centrees avec ombre portee`	15s
Filigrane	`ajouter semi-transparent @marque dans le coin inferieur`	15s
Promotionnel	`ajouter le texte VENTE en rouge audacieux en haut, style vente au detail`	20s

How it works

Telecharger votre photo

Deposez votre image dans EditThisPic. Les photos avec des zones claires pour le placement du texte fonctionnent mieux - considerez ou le texte ne couvrira pas les sujets importants. JPG, PNG, WebP jusqu'a 7 Mo.

Expect: Ajouts de texte simples: 15-25 secondes. Typographie stylisee: peut necessiter 2-3 raffinements pour l'apparence exacte.
Decrivez le texte et le style

Tapez exactement quel texte et comment: « ajouter VENTE PRINTEMPS en lettres de script rose audacieux dans le coin superieur droit » ou « ajouter un filigrane subtil avec mon nom dans le coin inferieur. » Incluez les mots exacts, le style de police, la couleur et la position. L'IA genere le texte correspondant a votre description.

Tip: Mettez votre texte exact en MAJUSCULES ou entre guillemets pour que l'IA sache exactement quels mots ajouter

Copy one of these to get started:

Graphique de citation Instagram ajouter le texte « L'AVENTURE ATTEND » en elegantes lettres blanches serif centrees sur l'image avec une ombre portee subtile
Try This →

Annonce de vente ajouter VENTE 50% DE REDUCTION en lettres rouges audacieuses en haut de l'image, style de vente au detail accrocheur
Try This →

Filigrane subtil ajouter un filigrane semi-transparent avec « @mamarque » dans le coin inferieur droit, subtil et professionnel
Try This →

Annonce d'evenement ajouter « MARIAGE JUIN 2025 » en elegantes lettres de script dore en bas au centre, style romantique et sophistique
Try This →

3 more prompts

Citation motivante ajouter « CROYEZ EN VOUS-MEME » en lettres noires minimalistes modernes sur le cote gauche de l'image, police sans-serif propre
Try This →

Etiquette de produit ajouter « NOUVELLE ARRIVEE » comme banniere diagonale dans le coin superieur, jaune vif avec texte noir, style vente au detail
Try This →

Style d'horodatage ajouter la date « DEC 2024 » dans le style d'horodatage orange dans le coin inferieur droit, comme un ancien tampon de date de photo
Try This →
Generer et reviser

Verifiez que le texte est lisible sur le fond, positionne correctement et stylise comme demande. Verifiez que l'orthographe est correcte et que le style de police correspond a votre vision.
Affiner le style si necessaire

Si le texte n'est pas tout a fait correct, decrivez les ajustements: « rendre le texte plus grand et plus audacieux » ou « passer a une police script plus elegante. » Le reglage fin vous permet d'obtenir la typographie exacte que vous souhaitez.

Tip: Pour la lisibilite, ajoutez « avec une ombre subtile derriere le texte » lorsque vous le placez sur des arriere-plans occupes.

Try it free ↓

Ajouter du texte a une photo

Drop your photo here

or click to browse

Release to upload

Gratuit • Sans inscription

"J'avais besoin d'ajouter le nom de ma marque aux photos de produits pour Instagram. J'ai juste decrit ou et comment je le voulais - on aurait dit que j'avais engage un designer." @SmallBizSarah

See it in action

Citation de voyage Instagram

Une photo pittoresque transformee en graphique de medias sociaux partageable avec une superposition inspirante.

Prompt:

ajouter « ERREZ PLUS » en lettres majuscules blanches audacieuses centrees sur l'image avec une ombre portee subtile pour la lisibilite

Try This →

Mise a plat de produit d'ete avec lunettes de soleil et serviette de plage — Before

Les memes produits avec texte promotionnel VENTE D'ETE — After

Graphique de promotion de produit

Une photo de produit transformee en graphique promotionnel avec message de vente.

Prompt:

ajouter « VENTE D'ETE 30% DE REDUCTION » en lettres rouges et blanches audacieuses en haut de l'image, style promotionnel de vente au detail

Try This →

Photo romantique de couple dans un jardin — Before

La meme photo avec superposition de texte faire-part de mariage elegant — After

Elegant faire-part de mariage

Une photo transformee en annonce sophistiquee avec typographie elegante.

Prompt:

ajouter « MARQUEZ LA DATE - 15 JUIN 2025 » en elegantes lettres de script dore en bas au centre, style d'invitation de mariage

Try This →

If something looks off

Le texte est difficile a lire sur un arriere-plan occupe

Why: La couleur du texte se confond avec les elements de l'arriere-plan, reduisant le contraste et la lisibilite.

Try: ajouter le texte avec une boite de fond solide derriere lui, ou ajouter une ombre portee forte pour le contraste

Try This →

Tip: Toujours ajouter « avec ombre portee » ou « avec contour fonce/clair » lorsque vous placez le texte sur des arriere-plans complexes

Le texte contient des erreurs d'orthographe

Why: L'IA a interprete ou genere le texte differemment que prevu.

Try:

Assurez-vous de mettre votre texte exact entre guillemets ou en MAJUSCULES: ajouter « VOTRE TEXTE EXACT ICI » dans le style...

Try This →

Tip: Utilisez des guillemets autour du texte exact que vous souhaitez, et verifiez attentivement - l'IA peut parfois mal lire

Le style de police n'est pas ce que je voulais

Why: L'IA a interprete la description de style differemment ou a des options de police limitees.

Try:

ajouter le texte dans une police [style plus specifique - sans-serif propre/script elegant/bloc audacieux/ecrit a la main]

Try This →

Tip: Soyez precis: « sans-serif moderne comme Helvetica » ou « script elegant comme la calligraphie de mariage »

L'IA a change la mauvaise zone ou quelque chose que je n'ai pas voulu changer

Why: L'IA n'a pas pu determiner exactement quelle zone vous aviez l'intention a partir de la description seule. Cela se produit avec des demandes ambigues.

Try: Appuyez sur un marqueur sur la zone specifique que vous souhaitez modifier, puis regenerez avec la meme invite

Try This →

Tip: Les marqueurs indiquent a l'IA « Je veux dire CELUI-CI specifiquement. » Utilisez-les lorsque la description seule est ambigue.

Le texte est trop petit ou trop grand

Why: L'IA a mal juge l'echelle appropriee pour le texte par rapport a l'image.

Try: ajouter le texte a la taille [plus grand/plus petit], occupant environ [pourcentage] de la largeur de l'image

Try This →

Tip: Donnez le contexte de la taille: « grand et audacieux » ou « petit et subtil dans le coin »

Quick answers

Dois-je marquer ou le texte devrait aller?

Non! Decrivez simplement la position: « en haut au centre, » « dans le coin inferieur droit, » ou « au milieu. » L'IA comprend ces descriptions spatiales. Utilisez les marqueurs uniquement lorsque vous avez besoin d'un positionnement tres precis ou l'IA place continuellement le texte au mauvais endroit.

Puis-je choisir des polices specifiques?

Vous pouvez decrire le style de police plutot que des noms de polices specifiques: « script elegant, » « sans-serif audacieux, » « casual ecrit a la main, » ou « serif classique. » L'IA genere du texte correspondant a ces descriptions de style. Pour les polices specifiques a la marque, les logiciels de conception traditionnels offrent plus de precision.

Comment ajouter plusieurs lignes de texte?

Incluez tout le texte dans votre invite avec des sauts de ligne decrits: « ajouter BONJOUR sur la premiere ligne et MONDE en dessous dans le meme style. » L'IA gere les mises en page multilignes lorsque vous les decrivez clairement.

Puis-je ajouter du texte dans des langues autres que l'anglais?

Oui. Incluez le texte exact dans votre invite: « ajouter BONJOUR en script elegant » ou incluez des caracteres d'autres langues. L'IA peut generer du texte dans diverses langues et scripts, bien que certains puissent avoir des options de style plus limitees.

Le texte sera-t-il modifiable plus tard?

Le texte devient partie de l'image et n'est pas separement modifiable. Si vous avez besoin de changer le texte, regenerez avec la nouvelle formulation. Pour le texte qui doit etre frequemment mis a jour, envisagez d'utiliser des outils de conception traditionnels qui conservent le texte comme des calques separes.

Pret a ajouter du texte a vos photos?

Gratuit a essayer. Aucune inscription requise.

Ajouter du texte a une photo

How it works

Telecharger votre photo

Decrivez le texte et le style

Generer et reviser

Affiner le style si necessaire

See it in action

Citation de voyage Instagram

Graphique de promotion de produit

Elegant faire-part de mariage

If something looks off

Quick answers

Related Tools

Pret a ajouter du texte a vos photos?